LINK

Link to Website 

新プラットフォーム: https://smartstore.naver.com/kyouma
元プラットフォーム: http://www.kyoumashop.com/ 
OVERVIEW

Korea's No.1 Japanese Figure Shop
アルバイトで制作したショッピングサイトとアプリケーションです。日本から輸入したフィギュアの韓国国内での流通を取り扱っている会社のウェブサイトで、HTMLとCSSを利用したホームページの制作及び、デザインのリニューアル構成を担当し、マウスの反応によるモーションデザインの変形及びバグの修正に注力いたしました。 

아르바이트로 제작한 쇼핑 사이트와 어플리케이션입니다.일본에서 수입한 피규어의 국내 유통을 취급하는 회사 웹사이트로 HTML과 CSS를 이용한 홈페이지 제작 및 디자인 리뉴얼 구성을 담당하여 마우스 반응에 따른 모션 디자인 변형 및 버그 수정에 주력하였습니다.
TARGET USER

Who are the Users we're aiming for?
Kyouma社は、韓国フィギュア流通業界の大手であり、既にフィギュア好きな固定客の獲得に成功していましたが、ここ数年は新規の顧客数の伸び悩みに直面していました。そのため、既存の顧客層は維持しつつ、フィギュアにあまり詳しくない新規顧客の獲得を目的として、ウェブサイトの制作を行いました。私は、他の流通会社と比べてKyouma社は仕入れの量が少ないため、フィギュアを沢山収集する顧客にとっては、魅力に欠けると判断しました。 そこで、他社よりも価格が安いという強みを前面に押し出し、プラットフォームを既存のものよりもアクセス度の高いNAVERプラットフォームに転換することで、他社との価格比較を可能にすると共に、安価な人気商品を最上部に表示させることで、ウェブサイトへのアクセス性を高めました。また、一般のお客様と、固定顧客の両方からの需要が最も高い、3つのカテゴリーを厳選して代表バナーに設定しました。そして、上部のセクションでは割引商品、最新商品、人気順でカテゴリーを並べ、カテゴリー内部ではフィギュアの製作会社名別でサブグループに分類することで、特定の会社のフィギュアを好む固定客のニーズにも応えました。

Kyouma사는 한국 피규어 유통업계의 대기업으로 이미 피규어를 좋아하는 고정 고객 확보에 성공했지만 최근 몇 년간은 신규 고객 수의 부진에 직면해 있었다.그 때문에, 기존의 고객층은 유지하면서, 피겨에 그다지 잘 모르는 신규 고객의 획득을 목적으로 웹 사이트의 제작을 실시했습니다.저는 다른 유통업체에 비해 Kyouma 사는 구매량이 적기 때문에 피겨를 많이 수집하는 고객에게는 매력이 없다고 판단했습니다. 그래서 타사보다 가격이 저렴하다는 강점을 앞세워 플랫폼을 기존 것보다도 접근도가 높은 네이버 플랫폼으로 전환함으로써 타사와의 가격 비교를 가능하게 함과 동시에 저렴한 인기 상품을 맨 위에 표시하도록 함으로써 웹사이트 접근성을 높였다.또한 일반 고객과 고정 고객의 수요가 가장 높은 3가지 카테고리를 엄선하여 대표 배너로 설정하였습니다.그리고 상부 섹션에서는 할인 상품, 최신 상품, 인기 순으로 카테고리를 나열하고, 카테고리 내부에서는 피겨 제작사명별로 서브 그룹으로 분류해 특정 회사의 피규어를 선호하는 고정 고객의 요구에도 부응했다.
COLOR PALETTE
TOOLS
<使用ツール>Adobe Photoshop. Illustrator
<使用言語>HTML, CSS
<対応デバイス>スマートフォン (iPhone, Android)、パソコン(Mac, Microsoft)
<成果>平均100 回/日であったウェブサイトのアクセス数を、アクセス500 回/日まで増加させてユーザーの獲得に成功し、注文量も約1.5 倍増加させました。 

<사용도구> Adobe Photoshop. Illustrator 
<사용언어> HTML, SSS 
<대응 디바이스> 스마트폰(iPhone, Android), PC(Mac, Microsoft) 
<성과> 평균 100회/일인 웹사이트의 조회수를 액세스 500회/일까지 증가시켜 이용자 획득에 성공하고 주문량도 약 1.5배 증가시켰습니다.
GRID
USER RESEARCH

Korean Males at age of 20s, 30s as main users 
Based on the statistics, I was able to discover that we need to focus on the ages of 20s and 30s, while the gender of customers are males in average. Also, I learned about the specific genres for figures depending on whether one is a male or female. For instance, the majority of male customers tend to look for figures from ONE PIECE, AVENGERS, DRAGON BALL, etc, while the majority of female customers tend to find figures from DISNEY.
BANNER
According to the data I discovered indicated above, I've decided to create three banners (the NAVER platform allows to have four banners in total - one must be the temporary ad banner for seasonal discount sales, etc) - DRAGON BALL, DISNEY, and AVENGERS, the top three among the popularity. The banners are meant to attract customers visually by catching their eyes and having them to the section they might be interested in.
REFLECTION

What I focused on: Visibility and Usability to be found easily  
このプロジェクトでは、ウェブサイトへのアクセシビリティを高めることに注力しました。まず同業他社のウェブサイトのデータを分析した結果、私のアルバイト先の会社は、ウェブサイトへのアクセス性が低いと判断したため、一般ユーザーにもアプローチしやすいNAVER SMARTSTOREプラットフォームへの変更を提案しました。それと共に、検索にヒットする頻度を高めるため、「日本フィギュア、格安フィギュア、純正フィギュア」といった、会社を代表するキーワードをRSSとDAUM、Googleなどの他のポータルサイトに登録することで、ウェブサイトへのアクセシビリティを高めることに貢献しました。また、変更後のプラットフォームにおけるUXシステム構築及びデザイン全般を担当しました。その結果、以前のウェブサイトと比べて全体訪問者数は4倍、注文量は約1.5倍にまで増加させることができ、私自身もアクセスの重要性を学ぶことができました。

이 프로젝트에서는, 웹 사이트로의 액세시빌리티를 높이는 것에 주력했다. 먼저 동업 타사 웹사이트의 데이터를 분석한 결과, 저희 아르바이트 업체는 웹사이트 접근성이 낮다고 판단했기 때문에 일반 사용자에게도 접근이 쉬운 네이버 SMART STORE 플랫폼으로의 변경을 제안했습니다.그 것과 동시에, 검색에 히트 하는 빈도를 높이기 위해, 「일본 피규어, 저가 피규어, 순정 피규어」라고 하는, 회사를 대표하는 키워드를 RSS와 다음, 구글등의 다른 포털 사이트에 등록함으로써, 웹 사이트에의 액세시빌리티를 높이는 것에 공헌했습니다.또한 변경 후 플랫폼에서의 UX 시스템 구축 및 디자인 전반을 담당하였습니다.그 결과 이전 웹사이트와 비교해 전체 방문자 수는 4배, 주문량은 약 1.5배까지 증가시킬 수 있었고 저 자신도 접근의 중요성을 배울 수 있었습니다.
APP FEATURES

Mobile Version
Back to Top